Небольшой поселок, загороженный от посторонних глаз лавовой речкой, которая берет начало не весть откуда, ибо даже детям известно, что вулкана по близости нет. Чтобы перейти к поселению, нужно перемахнуть через довольно широкую (100 метров) речку. Для магов огня это не представляет ни малейшего труда, но вот что делать другим?..